zweifrankenfuenfzig

zweifrankenfuenfzig= oder tausend cfa. Fuer 2.50 bekomme ich....ach du meine guete! eigentlich wollte ich eine auflistung machen, was man fuer 2.50 in der schweiz alles bekommt, doch es faellt mir nichts ein. was ist der grund? bin ich schon zu lange weg und habe alles vergessen, oder gibt es einfach fast nichts fuer 2.50?
2.50 ist 1000 CFA. die aermsten familien leben mit diesem schein einen monat lang (oder muessen leben). oft reicht es gerade um ein bisschen wasser (im sahel) zu kaufen. getreide und gemuese kann groesstenteils vom eigenen felsd gepflueckt werden.
kommt aber etwas unerwartetes, was hier recht schnell passieren kann, fehlt nun mal das geld. schon nur der kleinste medizinische test kostet hier fuer jene leute viel, ganz zu schweigen, wenn zuerst noch ausgaben fuer das buschtaxi, oder nachher kosten fuer die medis dazukommen.
1000 cfa...ich bezahle fuer mein znueni pro tag (broetchen und saft) 650 cfa, fuer meine 12 rollen wcpapier 2800 cfa, mein metzger will fuer sein kilo rindsfilet 2500 cfa, 8 flaschen wasser kosten 2000 cfa, pro monat bezahle ich 60000 cfa an strom und dann kaufe ich mir mozarella fuer 5000cfa, den ich an 2 tagen gegessen habe.
Auch wenn ich beim besten willen auf jeglichen luxus verzichten wuerde, ich wiuerde immernoch ein mehrfaches von den 1000 cfa zum leben gebrauchen.

der tag danach

ich bin sicher und ohne zwischenfall heute in ders schule angekommen.....unglaublich wie mich dieser unfall gestern noch den ganzen tag beschaeftigt hat. ich studierte noch lange nach, wie jemand mit voller geschwindigkeit in ein auto rasen kann und kam zum entschluss, dass er wahrscheinlich bremse und gas verwechselt hat. gut, somit schliesse ich meine gedankengaenge zum unfallhergang und versuche nur noch das bild eines fliegenden stoffknaeuels aus dem kopf zu bringen.
zum glueck hatte ich gestern abend dann noch tanzstunden mit nicola, sodass ich abgelenkt war.
diese nacht hatte ich dann wieder einmal unerwuenschten besuch. gegen 5 uhr morgens war es, als ginge eine alarmanlage neben meinem ohr ab. ein greller, zirpender ton liess mich regelrecht im bett aufhuepfen. irgendwie hat eine grille den weg ins schlafzimmer gefunden. unglaublich wie laut die trillern kann. natuerlich konnte ich sie nicht nur links liegen lassen, da siemir regelrecht in die ohren pfiff. angsthase wie ich bin, getraute ich fast nicht die nachttischlampe anzuzuenden, da ich mir vorstellte, dass sie genau auf dem schalter sass, was natuerlich nicht so war. ich entdeckte sie auf dem boden sitzend. natuerlich begann sie bei licht zu schweigen....ich holte also meine waffe namens rambo und sprayte wie verrueckt auf das viech ein. liebe tierschuetzer, es tut mir leid, aber es ging nicht anders.....das problem war nur, dass ich das zimmer so pulverisierte, dass es mir auch fast die luft abschnitt. es blieb mir also nichts anderes uebrig als aufs sofa zu zuegeln und mir die moskitos, die um meine ohren kreisten anzuhoeren....

Unfall

Heute morgen um 6.30 war es nun so weit. wie oft wurde ich gewarnt.....ich hatte einen unfall. es spielte sich folgendermasen ab: ich fahre eine quartierstrasse (nicht geteert) entlang und muss dann rechts in die schule abbiegen. das tor zur schule ist geschlossen und der waerter oeffnet, sobald ich vornedran stehe. so auch heute morgen. ich blinkte und wartete vor dem tor. in dem moment, als das tor geoeffnet wurde krachte es zur meiner rechten und ich sehe nur einen koerper mit grossem touaregschal ueber mein AUTO FLIEGEN und im innenhof der schule landen. zum glueck waren dort schon angestellte und der waerter, die sich sofort um den mann kuemmerten. ich stieg geschockt aus und lief zu ihm. er hielt seinen arm, doch es stellte sich heraus, dass er nicht verletzt war. puuhhh....alle kuemmerten sich um ihn, ich muss jedoch zugeben, dass ich auch einen leichten schock hatte und meine beine recht gummig waren. zuerst versuchte er sich rauszureden und sagte ich haette den blinker nicht gestellt, merkte dann bald, dass er voellig im unrecht war. ich stand naemlich bereits vor dem tor, rollte also nicht mehr. gluecklicherweise war das tor zum zeitpunkt seine fluges offen, da er sonst mit der ganzen wucht gegen das eisentor geprallt waere und wahrscheinlich auf meiner haube gelandet waere. natuerlich haben sie keine helme an, obwohl es seit einem jahr obligatorisch waere.
er musste dann eingestehen, dass er 1. zu schnell fuhr und nicht mehr bremsen konnte 2. rechts ueberholen, oder noch durchschleichen wollte 3. nicht sehr gut motorrad faehrt, da er erst seit kurzem von mali nach ouaga kam.
sein moto hat kleinere schaeden, die er richten kann. mein golf hat ueber dem rad eine ziemliche delle. ich habe mein auto noch nicht genau angeschaut, da ich immer noch den schreck in den knochen habe.
na gut, er ist wie der blitz davon gefahren, als ich ihm sagte, dass wir es ohne polizei regeln und dass das mit der delle schon o.k. sei. die panik, meine delle zu bezahlen stand ihm ins gesicht geschrieben.
ich war froh, dass er sich nicht verletzt hat, denn selbst wenn er zu 200% im unrecht waere wuerde ich mir sorgen machen. ich hatte noch mal glueck im unglueck.
wie oft wurde ich schon gewarnt.....sei immer auf alles gefasst! es gibt hier einfach keine verkehrsregeln. vorallem die motos sind eine echte gefahr. sie schluepfen durch alle loecher die man ihnen gewaehrt und als autofahrer hat man schlichtweg keine chance. zudem verlangt der verkehr hier einfach vollste konzentration. einen moment der unachtsamkeit und du fliegst....
ich hoffe, es bleibt bei dieser erfahrung!
nun geh ich erst mal einen kaffee trinken und versuche mich zu beruhigen....

Fusspflege

der liebe gott hat mir bis jetzt pflegeleichte fuesse geschenkt. das aenderte sich nun hier in afrika. er will mich herausfordern und belegte meine treter mit hornhaut....schon in der schweiz bekam ich vom ansehen eines bimssteines huehnerhaut. gluecklicherweise waren meine fuesse aber babyweich und ich musste den schrubbstein nie selbst gebrauchen, sondern durfte ihn meinen mitleidenden freundinnen schenken.
gut, nun bin ich in afrika...24 stunden barfuss in schuhen, staub, dreck etc. klar, da werden auch meine fuesse zu schmirgelpapier.
ich fragte meine bonne, wie sie diese haut hier entfernen. sie erklaerte mir, dass sie eine art stein brauchen. das toent ja aehnlich...
also beauftragte ich sie mir auf dem markt einen zu kaufen.
als sie nach hause kam sah ich sie wasser aufkochen....und darin kochte sie dann etawas poroeses aus.
du meine guete, das war mein bimsstein. etwa so gross wie ein halber bachestein (rainer extra fuer dich) und auf einer seite erkannte man noch das plaettli, das wohl mal einen badezimmerboden zierte.
also, falls ihr mich nicht verstanden habt, erklaer ich es nochmals.
man schlage aus einem badezimmer ein stueck boden aus dem boden. dann lege man ihn ans meerufer und lasse das wasser die kanten abrunden. nun koche man den stein etwa 3 stunden, bis er etwas poroes wir und nehme ihn dann aus dem sud.
et voila.....ein bimsstein.
ich kann die harte haut nur im sitzen abschmiergeln. da ich im stehen vom gewicht des steines das gleichgewicht verliere....

Es weihnachtet so sehr..

Ja man stelle sich mal vor.....den weihnachtsmann gibts auch in ouaga. bis jetzt habe ich mir gedacht, dass ich kaum allzu viel weihnachtsdeko sehen werde, geschweige denn irgendwie in einen weihnachtsstress geraten werde.
Am samstag ging ich in den marina market (fuer diejenigen, dies vergessen haben: Marina ist die shoppingmall fuer die besserverdienenden in ouaga, etwa 1/4 so gross wie migros laufen und mozzarella preis fuer 25 fr. das kilo) um wasser zu kaufen und mich wieder mit mozzarella einzudecken. ich fuehle mich ja ziemlich elend ohne kaesereserve im tiefkuehlfach und da ich ja bereits erfahrungen gemacht habe mit ausverkauftem kaese, bin ich zur echten hamsterin geworden.
zu beginn faellt mir noch nichts spezielles auf, bis ich zu dem wasserregal steuerte.
das wasser war verschwunden, stattdessen wurden etwa 5 regalreihen mit spielzeug vollgestopft. ich wunderte mich schon, woher denn die spielfreude so ploetzlich kommt und ich fragte mich natuerlich auch, ob china eventuell die ueberproduktion schnell an afrika verscherbelte.
doch irgendwie war nicht nur schrott dabei, nein...ganz spannende spiele wie tabu oder scrabble waren auch auf den ablagen auszumachen. natuerlich...weihnachten steht vor der tuere. liebe kinder, ich sage euch...geniesst eure 20 geschenke die ihr dieses jahr bekommt, denn hier wuerde es nur fuer eines reichen. die preise der spielzeuge sind jenseits. lieber kein geschenk....
apropos geschenke....natuerlich ist das schenken zu weihnachten hier in burkina nicht so ueblich wie bei uns, denn oft fehlt es schlichtweg an geld.
gut, ich entfernte mich von den spielen und entdeckte die abtielung dekoration. jupii...lichterketten. erst noch dachte ich an zu hause und bereute, dass ich keine lichterkette eingepackt hatte. nun stehe ich vor einer riesenladung laempchen. super! sin packet landet in meiner karre.
natuerlich hta es auch lamette, christbaumkugeln und sonstiges glitterzeug. das ganze sieht zwar haesslicher aus als in einem otto's warenposten, doch glaubt mir, ich lerne bescheidenheit in afrika. am liebsten wuerde ich meinen ganzen wagen mit diesem kitsch fuellen.
ich schwebe wie ein weihnachtsengel zur kasse und habe mir vorgenommen anfangs dezember mein weihnachtsshopping zu haben. denn man muss es ja nicht uebertreiben und bereits ende november beginnen, oder?! :-)
an der kasse verlangte ich noch, dass sie testeten, ob die laempchen auch funktionierten. ich war stolz, dass ich auf die idee kam, da mir doch schon elektrisches verkauft wurde, dass nicht ging. es schien alles in ordnung.
fast schon zelebrierend haengte ich meine naturlicht weisse l;ichterkette im salon auf, stecker an strom und......es blinkt ROT!
ich werde noch zum farbgegner in burkina...warum muss hier alles gross, farbig, teuer und moeglichst schraeg sein.
ich will keine roten laempchen in meinem blauen wohnzimmer auch kriege ich von lauter blinken sofort kopfschmerzen....
soviel zu meinen ersten weihnachtlichen erfahrungen hier in ouaga

eine fahrt ins gruene

freitag um halb 3 ging es los. fabrice, mein golf und ich starteten unseren wochenendausflug nach bobo. ich war ganz aufgeregt. sosehr freute ich mich wieder nach bobo zu kommen und freunde zu treffen. natuerlich konnte ich es kaum erwarten auch auf dem markt mein geld zu verpulvern.
die reise verlief reibungslos. da wir in hounde einen kurzen zwischenstopp einlegten, schafften wir es nicht bei tageslicht bobo zu erreichen. das fuehrte dazu, dass die letzten kilometer doch mit grosser anspannung zurueckgelegt wurden. in letzter zeit haeuften sich die ueberfaelle wieder auf dieser route. gluecklicherweise erreichten wir bobo gesund und munter.
am samstag ging ich als erstes auf den markt um mich mit bouba, meinem schmuckhaendler zu treffen. er wusste nichts von meiner ankunft, umso groesser war die ueberraschung. nachdem ich ausgiebig schmuck einkekauft habe ging es auf stoffsuche. kurz und gut, ich habe 64 meter stoff eingekauft. von pagne um mir etwas naehen zu lassen zu stoff um das sofa abzudecken zu leinen fuer andere projekte. ach war ich gluecklich. seit 3 monaten klappere ich ouaga ab um auch nur 1 meter stoff zu suchen und immer kehrte ich ohne ware zurueck. nun endlich kann ich all meine projekte in angriff nehmen. habe auch faerbemittel, baumwolle...mit nach hause gebracht. der markt von bo0bo ist das paradies auf erden fuer mich.
gestern abend kamen wir dann geschafft von der reise wieder in ouaga an. ich hatte noch nicht mal zeit meine einkaeufe in ruhe anzuschauen.
ich denke, dass ich dann naechste woche mit "vernaehen lassen" beginnen kann. meine naehmaschine fehlt mir schon ein bisschen, aber die schneider sind ja hier auch super gut.
donnerstag/ freitag sind elterngespraeche angesagt. die ganzen 2 tage lang, von morgens um 7 bis abends um 6 werden die eltern von lehrkraft zu lehrkraft geschickt. eine kurze mittagspause unterbricht den marathon. ich fuehle mich schon erschoepft indem ich nur daran denke. aber auch das bringen wir hinter uns....

brrrrr.....

ich will ja nicht jammern, aber es ist kalt in ouaga. ohne leintuch laeuft nichts nachts. es wird einfach zu kuehl gegen morgen. das hat auch zur folge, dass ich jeden morgen meine, ich werde ueberfallen. ????? marceline klopft ja wie ueblich um viertel vor 6 an die tuere. ich renne schlaftrunken ins wohnzimmer, oeffne die tuere und erblicke jeden morgen eine stark vermumte gestalt. sie ist kaum zu erkennen unter ihren hundert tuechern.
meinen kaffee trinke ich im moment auch drinnen. das thermometer zeigt etwa 18 grad an um 6 uhr morgens. ihr traeumt je nach dem von dieser angenehmen waerme. dadurch es aber durch den tag doch immer noch auf etwa35 grad aufheizt, macht der themperaturunterschied mir hier zu schaffen und sdas fuehrt eben dazu, dass ich friere. zum glueck habe ich ein auto, das im uebrigen wieder geflickt ist.
christine reiste gestern weiter nachy fada und somit waere wieder ein zimmer frei fuer besuch....
am wochenende fahre ich nach bobo und hoffe doch, dass ich voll bepackt wieder zurueckkehre!
ich wuensche euch ein schoenes wochenende und hoffentlich auch ein paar sonnenstrahlen!

basellandschaftliche zeitung vom 20. august

es war einiges los in den letzten tagen. am freitag war ich aufpasserin bei der poolparty. es war ein schoener abend und die kids benahmen sich anstaendig. die meiste zeit war ich selbst im wasser. je spaeter es wurde, umso kuehler wurde die luft. ja ich fror sogar als ich aus dem pool stieg. seit letzter woche kuehlt es abends schoen ab. es ist herrlich, wenn man weder klimaanlage noch ventilo zum schlafen braucht. es geht sogar so weit, dass ich um 3 uhr morgens mein fenster schliesse, da es mich zu froesteln beginnt. man bemerke, dass ich stets ein leintuch und eine ikeafleecedecke mit im bett habe. sehr angenehm finde ich auch, dass ich auf dem sofa liegen kann, ohne beim lesen zu schwitzen, das abendessen verlaeuft auch ohne weiter wasserverluste ab. ja, ihr koent schon lachen...ihr sitzt in eurer angenehm geheitzten stube und freut euch auf den winter, der mit sicherheit bald kommen wird. oder freut ihr euch etwa nicht?!
samstags hatte maja ihre einweihungsparty. unglaublich wie viele junge deutsche es in ouaga gibt. man rechne jetzt nicht in hunderten, aber es ist doch immer wieder erstaunlich, wieviele weisse hier anzutreffen sind. erzaehlte ich zu hause von burkina faso, standen den leuten meist fragezeichen in den augen. doch so unbekannt kann diese land gar nicht sein.
klar ist es sicher noch nicht fuer den grssen tourismus bereit, doch die weissen sind ja oft auch zum arbeiten hier. es gibt ja genuegend kooperationen und hilfswerke, die immer wieder praktikanten suchen...
um etwa elf/ halb 12 verabschiedete ich mich, da ich noch schnell ruhen wollte, bevor ich dann um 2 uhr morgens an den flughafen fuhr. natuerlich brachte ich kein auge zu. als es zeit wurde, stuerzte ich in weiser voraussicht noch einen kaffee herunter, um mich dann zu den flugis zu begeben,.
ich war natuerlich puenktlich, nur weit und breit keine maschiene mit fluegel zu sehen. anstatt um 2.30 uhr, sollte sie um 5.30 landen. was mache ich nun. ich hatte bloederweise nicht mehr genuegend benzin im tank um die strecke bett- flughfen weitere 3 mal zu machen. auch kenne ich mich genuegend um zu wissen, dass ich erst einmal zu hause, mein bett noch unlieber verlassen wuerde. also schraubte ich den autositz runter und nickte ein. natuerlich war es ueberhaupt kein erholsamer schlaf, doch ich hatte gar keine andere wahl. meine augen fielen automatisch zu.
um 6 uhr wurde ich dann durch fluglaerm geweckt. es war dann 7 uhr bis christine den pass und zoll passiert hat. nun gings nach hause nd ich konnte mich ein bisschen ausruhen. resi, meine tante gab christine einen stapel alter "basellandschaftlicher Zeitungen" mit. nun konnte ich alles nachlesen und schauen, was ihr waehrend des hochwassers erlebt hattet. immer noch unglaublich fuer mich.
zudem brachte sie mir miene gewuenschten sardellen mit und resi fuegte noch ein bisschen herbstmesse dazu. es ist ein schoenes gefuehl etwas von der schweiz zu erhalten. irgendwie freut mich der geruch des schweizer papiers, oder nur schon etwas bekanntes zu sehen und zu fuehlen. es ist schwer zu beschreiben, aber anscheinend kann ein stueck papier heimat bedeuten. nicht dass ihr jetzt meint, ich habe heimweh.....nein, nein. ich geniesse es noch immer total hier.
natuerlich konnte ich meinen schlaf nicht wirklich aufholen und die muedigkeit steckt mir imernoch in den knochen.
zudem liess mich dann gestern mein golf noch im stich.
nach der schule wollte ich mich auf den heimweg machen, als es aus meinem linken radkasten raeuchnete (ja, yvette....das passiert nicht nur bei twingos!). auch liesss sich mein auto schlecht steuern. ich dachte an eine platten, entdeckte beim aussteigen aber nichts.
also machte ich mich auf dem heimweg. die karre toente zwar wie ein traktor, lief aber ohne problem.
am nachmittag ging ich dann mit christine in die stadt um besorgungen zu machen. vor der baeckerei wies mich dann der parkwaechter auf fluessigkeit hin, die anscheinend aus meinem auto tropft. von tropfen konnte nicht mehr die rede sein, es floss.
natuerlich waren auf der stelle mindestens 4 selbsternennte mechaniker auf der stelle, die am auto herumhantierten. ich schloss den autodeckel,rief meinen persoenlichen mech an und hoffte, dass es nichts tragisches ist.
die diagnose: durch einen schock (sprich loch, huegel etc. was es hier ja zur genuege hat) wurde irgenein teil/schlauch zerstoert fuer die steuerflussigkeit. ja, meine fachbegriffe sind nicht gerade sehr ausgepraegt und detailiert. hauptsache, dass es geflickt werden kann.
nun ist er also bei meinem vertrauensmech und wird wieder auf vordermann gebracht.
hoffe, dass ich heute dienstags nun ein bisschen ruhe finde um vielleicht doch ein bisschen schlaf nachzuholen. denn das naechste wochenende wird auch nicht sehr erholsam werden, da ich geplant habe nach bobo zu gehen.

Ein paar Zeilen..

schon wieder ist eine woche vorbei. die zeugnisse sind im kasten. bei ueber 90 schuelern ist das eine ziemliche arbeit. nicht nur die note, sondern auch ein kurzer bericht wird verlangt. aber, wie gesagt, auch das habe ich geschafft.
heute abend bin ich aufpasserin bei einer highschool party...super job den ich gefasst habe. nein, natuerlich macht mir das spass. zudem handelt es sich um eine soccer und pool party.
morgen wird bei maja weitergefeiert. seit etwa 3 wochen ist sie ja bei mir ausgezogen und lebt mit 2 anderen deutschen in einem haeuschen in wemtenga. morgen findet also die einweihungsparty statt.
am sonntag morgen um 2.30 in der frueh kommt christine weiss (musikschule laufen und grundkurslehrerin) in ouaga an. sie bleibt einige tage bei mir, bevor sie dann nach fada weiterfaehrt um in einem projekt mitzuhelfen.
naechstes wochenende plane ich nach bobo zu fahren. ich moechte auf den markt. ich weiss nicht, aber hier in ouaga finde ich einfach nicht das was ich will. so werde ich dann bei bouba, meinem "juwelier" schmuck en masse einkaufen und hoffentlich finde ich dann auch stoff um nette vorhaenge naehen zu lassen und das dunkelbraune sofa abzudecken.
ansonsten war ich noch kreativ letzte woche. um ein bisschen deko in den zimmern anzubringen, uebte ich mich im kreidemalen. na, es war ein versuch wert....die bilder haengen nun im schlafzimmer. gestern schuff ich noch ein werk mit kauris, das nun im wohnzimmer haengt.
so, das eine kurze zusammenfassung von dem, was mir gerade duch den kopf gegangen ist. auf bald...
ach ne noch was...unsere schule ist in punkto sicherheit vorbildlich. im moment kann ich nicht mal mehr fotos auf meinen blog laden! :-)

pause

Muss Zeugnisse schreiben...Blogeintraege muessen also ein kleines bisschen warten...
Macht keinen Mist in dieser Zeit und bleibt gesund!
A bientot!

kultur bis zum abwinken

jeden abend pilgere ich zum fitmo. jeden abend bekomme ich ein super programm zu sehen. am samstag war ein konzert mit traditioneller musik und danach ein theater. beides war genial. vorallem das theaterstueck imponierte mir. 2 schauspieler, 3 requisiten und 3 musiker. ein unglaublich spannendes stueck, super gespielt der 2 kuenstler und herrvoragend unterstuetzt von den musikern.
gestern war zuerst eine marionettenauffuehrung an der reihe. ganz toll hergestellte figuren. natuerlich besteht hier der groesste teil der puppe aus kalebassen. die fuesse sind etwa pingpong ball grosse kuerbise, die auf dem boden immer schoen das geraeusch des gehens simulieren, der kopf, haende, bauch, ohrringe...alles aus kalebassen in allen moeglichen groessen. die kleider natuerlich auch wie im richtigen leben. pagne als hemd, rock, hose...
kauris brauchen sie fuer die augen.
danach war wieder ein traditionelles konzert.
zum schluss gab es eine tanzauffuehrung. contempory dance...tanz der masken. ich war hin und weg. eine hervorragende teanzerische leistung, wunderschoene kostueme, passenede musik....es ist lange her, dass ich eine solch ueberzeugende tanzauffuehrung gesehen habe...
heute bin ich nun aber muede. meine finger tippen nicht die buchstaben die ich will.ich denke, ich lege heute eine kulturelle pause ein....

fitmo

Fitmo (festival des art)

endlich ist was los in diesem kaff! gestern nachmittag lag ich gemuetlich auf dem sofa und loeste sudokus. in der ferne hoerte ich getrommel. das ist eigentlich nichts ungewoehnliches. denn bei jedem todesfall, hochzeit, promovierung wird in den hoefen musik gemacht. doch irgendwie schien es mir anders. also machte ich mich auf die socken, um der geraeuschquelle auf die spur zu kommen. tatsaechlich, auf der strasse kam mir eine gruppe taenzer, musiker und marionettenspieler entgegen. sie hielten tafel in der hand, auf denen man verschiedenen laender lesen konnte: burkina, niger, benin, haiti, togo, rdc.. 2+2=4..vor meiner haustuer ist das centre culturel gambidi. ich naeherte mich dem zentrum um ein programm zu suchen. tatsaechlich findet eine woche das fitmo statt. das programm ist so vielfaeltig. tanz, musik, theater, kino, kunst, marionetten...fuer mich ist es Weihnachten und ostern zugleich. das problem in ouaga ist, dass viele kulturellen anlaesse einfach nicht gut publiziert werden. das ist so schade, denn die vielfalt ist gross. die auftritte finden nicht nur im gabidi statt, sondern verteilt in der stadt und in orten ausserhalb. doch schon nur alle anlaesse im gambidi fuellen mein abendprogramm aus fuer die naechsten 7 tage.
in einer art sternmarsch trafen dann alle kuenstler beim zentrum ein.
ich rannte schnell nach hause um meine haut mit mueckenspray zu parfuemisieren und war rechtzeitig zum beginn des ersten auftrittes wieder dort.
es folgte ein konzert mit bara, gitarre und piano. danach folgten traditionelle taenzer mit ihrer musikgruppe. das abendprogranmm war sehr vielfaeltig und wuerde den rahmen sprengen.
doch noch einige anektoden des fitmo. seit 6 uhr sollte das festival eroeffnet sein. doch um 7.30 (ich merkte zwar nichts davon, weil es ja unterhaltung gab) sagte eine bekannte zu mir, dass es nun bald eroeffnet werden wuerde, aber man warte immer noch auf den minister. das passierte nicht das erste mal. irgendwie lieben sie es auch (die minister) immer zu spaet zu kommen! er erschien dann auch mit seinen 2 bodygard, die eher bohnenstangen glichen. ja, ja, man sollte niemand unterschaetzen. zu seiner verteidigung muss ich aber sagen, dass er eine interessante ansprache hielt und sympathisch wirkte.
zwischen den auffuehrungen gibt es ja bekanntlich umbauphasen. den gaesten passte das nicht so. also wie die zeit fuellen, um sie bei laune zu halten? man schmeisse die neuste coupe decale cd rein und hopps sind die gaeste ploetzlich auf der buehne am tanzen.
die presse: natuerlich wird hier heute einigrs in den zeitungen stehen ueber die eroeffnung. dazu braucht es natuerlich fotos und filmmaterial. nun, ein schwarzer in der nacht wird noch schwaerzer, eine weisse sieht man natuerlich auch nicht besser. also stellt man irgendwelche starken baustellenscheinwerfer vor das publikum und blendt abwechslungsweise recht und linke seite waehrend je etwa 20 minuten. seelenruhig wird in dieser zeit geknippst und gefilmt. war meine seite in einer dunklen, angenehmen phase, brauchten meine augen eine solch grosse erholungszeit, dass das spektakel auf der buehne stets noch unter blendung gesehen wurde.
natuerlich habe ich fotos gemacht, aber irgendwie will der computer sie heute nicht fressen. mal sehen, vielleicht klappt es doch noch!

kinderkunst

Spaghettigabel

Bitte keine Spaghettigabeln mehr...ich habe genug! Was doch so ein Aufruf alles ausloesen kann....
Bitte um ganz feine Rindsfilet- Rezepte!

verhexter baum

Die schwarze magie...hier tagtaeglich present. manche richten schon fast ihr leben danach, andere laesst es kalt und letztere tun so als liese es sie kalt. alles kann verhext werden, oder besser gesagt, auf und in allem kann ein boeser zauber deponiert werden.
so waescht die bonne zum beispiel alle kleider ausser die unterwaesche. gerade gestern war in der zeitung "evasion" eine umfrage: wer soll die unterhosen der maenner waschen? die haelfte meint, dass jeder sich um seine eigene waesche kuemmern soll. ein viertel meint: wenn man sich liebt, spuielt es keine rolle. der andere viertel meint, dass es klar die aufgabe der frau ist.
das ist schon eine moderne auffassung, auch wenn sie fuer uns eher nicht so emanzipiert toent.
die unterwaesche ist das "intimste" kleidungsstueck. deshalb meint man, dass ein zauber dort am besten wirkt. wie auch immer....so fahre ich mit meiner handwaesche fort und ihr werdet im sommer dann meine geschundenen haende sehen :-)
so nun zu meinem baum. es gibt bei der schule einen haupt und einen hintereingang.
normalerweise ist fuer das normale volk (ich gehoere auch dazu) der hintereingang offen. an den nachmittagen aber duerfen wir auch das haupttor benuetzen.
gestern parkierte ich also meinen golf unter dem baum beim science lab. als ich um etwa 6 nach hause wollte, sprang er doch tatsaechlich nicht an. starke maenner mussten mich anstossen. der mech meinte, es sei der anlasser. unter dem selben baum blieb mir meine karre schon mal stehen, dann war es jedoch die kerze.
meine frage nun...ist dieser baum verhext und schadet meinem golf, oder ist mein golf einfach eine alte tante, die ab und zu ins hospital muss?
heute morgen auf jeden fall lief sie wieder ohne problem. sie wollen aber trotzdem den anlasser austauschen.....mario cars, was meinst du?????

kleinigkeiten

auch in afrika ist das leben manchmal unspektakulaer. das heisst aber nicht langweilig...:-) nur reicht es nicht, um einen post zu fuellen. deshalb fasse ich einige kleinigkeiten zusammen...
1.die regenzeit ist vorbei. es ist ziemlich unwahrscheinlich, dass es nochmals regnen kommt, obwohl meteo burkina fuer sonntag gewitter gemeldet hat. aber das haben sie fuer gestern auch...und es blieb staubtrocken. apropos staubtrocken...fuer mofafahrer ist es ziemlich unangenehm auf ungeteerten strassen zu fahren. la poussiere, der strassenstaub dringt in jede kleine ritze deiner unbedeckten haut (ziemlich bloed, wenn man schon viele falten hat). putzt man sich die nase, sieht es ziemlich rot/braun aus. um sich zu schuetzten binden sie sich die augenbinden, die man im flugi zum schlafen bekommt, um den mund. hinter einem auto zu fahren, heisst geradezu blind den weg finden zu muessen. fuer sekunden sieht man wirklich nichts mehr und ohne brille hast de die erde in den augen.
die regenzeit hat auch viele furchen und loecher in die strassen gespuelt. teilweise fuehlte ich mich wie in einen butschauteli. nun haben riesige bagger (dragomir haette eine freude gehabt) die strassen geebnet und es laesst sich supergut fahren. natuerlich betrifft es vorallem die etwas breiteren strasse.
2.oft wird hier ja ueber dem feuer gekocht. entweder es gibt eine feuerstelle, oder man hat einen kleinen grill, der aus allten blechtonnen zusammengeschweisst wurde. unten hat es eine oeffnung, wo man das feuer anfacht, um die kohle zum gluehen zu bringen. in diese oeffnung kann man einen holzast legen oder man steckt ein stueck karton rein und entzuendet es. nun hat mich aber fast der schlag getroffen, als ich eine weiter variante sah. man nehme einen alten velo/mofaschlauch, lege ihn in die oeffnung und zuende ihn an! unglaublich wie der gummi brennt und unglaublich wie das stinkt. ich konnte es kaum fassen. ich war sprachlos....meine gute kinderstube wollte mich schreien lassen.

naturmedizin

Seit einigen tagen wird ja das 20 jaehrige jubilaeum von blaise gefeiert. ich versuchte moeglichst all den propagandaveranstaltungen zu entfliehen. doch ein markt, der produkte aus allen sparten burkinas anpries interessierte mich.
Auf dem place de la nation waren etwa 70 kleine buedeli aufgestellt worden. Der groesste teil bot naturmedizin an. Schon oft habe ich werbung von spirulina gesehen. So machte ich mich zuerst auf, diese algen zu suchen. Ein ganz sympatischer arzt erklaerte mir, wie spirulina den weg nach burkina fand. Er produziert seine tabletten in bobo. Es war wirklich spannend ihm zuzuhoeren. Er erzaehlte auch von seinen besuchen im busch, wo er mit traditionellen heilern zusammenarbeitet. Natuerlich habe ich nun 2 pakete gekauft und werde ab heute meine algenkur starten. Mal sehen wies wirkt.
Auf dem markt wurden allerelei heilmittel angeboten. Sehr viele verschiedene teesorten. Auch zaehlt der honig hier offiziell zu den gesundmachern.
Ich lasse ja jedem menschen das recht an etwas zu glauben, aber echt, gewisse mischungen ueberstiegen meine vorstellungskraft. Am wenigsten mangelte es an irgendwelchen aphrodisiaka. Auch gegen malaria, thyphus, krebs und sonstige killer gibt es unmengen von sachen. Sicherlich haben einige eine unterstutzende oder heilende wirkung, aber ich behaupte nun mal, dass auch viel schrott darunter ist.
Eine andere ecke war dem kunsthandwerk gewidmet. Schoene stoffe, toepferwaren, schmuck, kleider., haengematten, gehaekelte taschen...interessant waren institutionen, die benachteiligten oder behinderten eine chance geben, ein bisschen geld zu verdienen. Es war so schoen ihr lachen und ihren stolz zu sehen, als ich ihr handwerk betrachtete.
Eine weitere reihe des marktes war der schoenheit gewidmet. Die meisten cremes, seifen, lotionen...werden hier aus der karitefrucht/nuss hergestellt. Unglaublich diese vielfalt.
Es scheint mir wirklich, dass diese butter gegen/fuer alles zu gebrauchen ist.
Es gab noch weiter interessante staende, doch reicht mir im moment wieder einmal die zeit nicht.

handball? fussball? Rugby?

Am sonntag war ich an einem match. Bis jetz habe ich noch nicht rausgefunden, um welche sportart es sich handelt. Gespielt wird auf einem fussballfeld mit den 2 fussballtoren. Der ball ist ein fussball. Es hat je 14 spieler und und einen goalie. Man darf den ball nur werfen, kann dabei aber so viel rennen wie man moechte. Das erinnert ein bisschen an rugby. Auch darf man den gegner umwerfen, an die gurgel gehen, stolpern lassen....das ziel ist natuerlich ein goal zu machen, was wiederum eher an handball erinnert. Es werden 2 mal 40 minuten gespielt.
Auch wenn es fuer mich ein durcheinander von teamspielen ist.,amuesierte ich mich doch gut. Es wurde schnell gespielt und es gab viele goals. Natuerlich verlor meine mannschaft.( ich unterstuetzte diejenigen mit den schoeneren trikots!)
Was mir jedes mal auffaehlt ist der ebthusiasmus der zuschauer. Da wird regelrecht geschrien und mitgefiebert und natuerlich weiss es jeder besser. In einer ecke spielte eine trommelgruppe afrikanische musik und bei den goals gab es dann immer kleinere tanzeinlagen. Irgenein fan der gegnerischen mannschaft versuchte meine mit folter fertigzumachen. Der blies die ganzen 90 minuten in irgendein tierhorn, immer den selben rhythmus, immer die selbe lautstaerke, ohne eine kurze verschnaufpause. Bei auftretender muedigkeit seinerseits legte er sich einfach auf den boden, trompetete aber weiter. Es war echt nervend.
Der schlussstand war dann 4:8.
Von der sonne gebraten machte ich mich auf den nachhauseweg. Ich muss mal unseren turnlehrer fragen, was das denn fuer ein match war.

freitag

heute ist freitag in ouaga....ja, ich weiss, bei euch auch!
hier in afrika ist der freitag wie ein vendredi, oder man kann auch sagen wie djouma, oder halt eben wie friday. eben so, wie ueberall auch.
ich in erster linie freue mich, dass es das letzte mal fruehaufstehen heisst (2 tage ruhe). ich freue mich auf ruhe von den zum teil verwoehnten kindern. ich freue mich auf den abend, an dem ich meistens meine lieblingsbrochettes essen gehe. ich freue mich darauf, den samstag zu planen. ich freue mich faul herumzuhaengen am nachmittag. ich freue mich das eine woche gut vorbei gegangen ist....
morgen ist wieder ein konzert angesagt. doch zuerst werde ich in der stadt ein bisschen shoppen gehen. abgesehen von lebensmitteln, will ich mal in einen stoffladen gehen, um mir die meterware mal genauer anzusehen. es gibt afritex und eurotex....beides stoffverkaeufer. sehr origionelle namen, nicht? was denkt ihr, welcher guenstiger ist? jawohl, gut geraten!
so, nun wuensche ich euch einen angenehmen freitag. einen erholsamen, wie hier in afrika.
den djoumas wuensche ich viel vergnuegen beim ueben am freitag. ich vermisse euch schon.....hab hier noch keinen takt musik gemacht. ja, ich weiss, ich sollte mich schaemen....
gestern war aber ein fest bei meinen nachbarn mit traditioneller musik.....war ganz toll und es erinnerte mich an unsere freitage. ich sage euch nicht, wer besser spielt....

Kalte Ohren

habe ich die temperaturanzeige richtig gesehen? schneit es heute bei euch im schweizerlaendle? nein, natuerlich nicht bis in laufens niederungen, aber ich denke, dass diese temperaturen doch kalte finger und ohren geben koennen?!
irgendwie beneide ich euch. durchschnittlich 38 grad hats hier in ouaga. die vorstellung auf ein bisschen abkuehlung tut gut, auch wuerde ich irgendwie gerne in meinen rotkaeppchenmantel steigen und gottis schal 19 mal um den hals wickeln. aber wie das eben so ist....habe ichs nicht, vermisse ich es.
fahrt vorsichtig..es koennte glatt sein!

internet

Afrika und internet....wie ihr wisst, warte ich nun schon 3 monate auf irgendetwas aehnliches wie ein internetanschluss. da sie in meinem quatier keine kabel mehr verlegen, wurde mir irgendwas mit atenne erzaehlt. steph nahm sich dieser ganzen sache an, denn ich habe absolut keinen blassen schimmer, was fuer eine antenne das sein koennte. hab in der schweiz nie sowas gehoert.
zum glueck habe ich an der schule zugang zum internet......wenn es auch nur funktionieren wuerde. zu beginn war es oft launisch, doch was es seit einer woche bietet ist ueber muehsam. einmal heisst es die cote d ivoire (von dort kommen die leitungen mit dem pfupf) mache mit reperaturen nicht vorwaerts, dann heisst es wieder, jemand habe sich die kupferdraehte genommen...
am freitag, dem feiertag hiess es, dass jemand die leitung wegen des ramadans sabotiert hat und heute meint mein computer supporter, dass sie einfach alle nur unfaehig seien.
burkina bezieht internet von der cote d'ivoire. nun gibt es dort unten ein problem. fuer den notfall hat aber burkina auch vertraege mit togo und ghana. das heisst, dass der burkinabesische verantwortliche nur "das land" wechseln muesste und ganz burkina waere wieder am netz. das problem ist nur, dass dieser burkinabesische verantwortliche in marokko an einer weiterbildung teilnimmt und sein stellvertreter absolut keine ahnung hat. dies fuehrt nun eben dazu, dass wir und die finger wundtippen und die kompetenzen fern von ihrer heimat sind.
verstanden?
geniesst das surfen!

miriam makeba

am freitag war der kareem zu ende und es durfte kraeftig gefeiert werden. eid el-fitr ist hier ein feiertag. die frauen bereiten das ueppige essen zu, zwischendurch geht man wieder in die moschee zum gebet. es war eigentlich eher ein ruhiger tag. als ich mit dem auto durch ouaga fuhr, erschien mir die stadt doch anders als sonst. viele muslime, die auf der strasse waren, trugen grosse, schneeweisse boubous. in zone du bois kamen mir drei reiter, auf kraeftigen pferden entgegen. in raschem tempo galoppierten sie mir entgegen. es war ein wunderschoenes bild. ihr feiertagsgewand flatterte im wind und sie strahlten soviel stolz aus. es glich einer szene aus einem film.
auch in meiner strasse war was los. so viele verschiedene gerueche roch meine nase. auch war das geplapper der frauen heute unueberhoerbar. in grossen gruppen bereiteten sie all die speisen zu und quaselten lautstark miteinander. die kinder durften ihre boeller knallen lassen. die christen besuchen an diesem tag ihre muslimischen freunde. es wird gemeinsam gefeiert.

am samstag fand in der mess des officiers das konzert zur feier statt.
trotz der 25.- eintritt waren alle stuehle besetzt. natuerlich begann auch dieses konzert nicht puenktlich, doch wurden wir mit leckeren gerichten verkoestigt.
den auftakt machten burkinabesische musiker. Yili Nooma praesentierte ihre 2 bekanntesten lieder. wunderschoen. sie ist der "nachwuchsstar" der momentanen musikszene. sobald ich ein video von ihr entdecke, stell ich es in den blog.
in ouaga sind ihre cds seit wochen ausverkauft.
eine richtige stimmungskanone heizte mit 2 klassikern ein. ich habe ihren namen vergessen. beim 2. lied holte sie 2 taenzerinnen auf die buehne und meinte "ca va chauffe maintenANT!". KEIN WUNDER.....die 2 hatten hinterteile die nicht mehr enden wollten. unglaublich. ich war uerzeugt, dass die eine irgendwelche stofffetzen benutzte um den allerwerstesten zu vergroessern. als ich mich aber bei einer nahaufnahme achten konnte, musste ich feststellen, dass alles echt war. das publikum johlte und feierte so richtig mit.
als hauptact trat damm miriam makeba auf. dazu braucht es keine worte. ich denke, dass alle die sie kennen, sich vorstellen koennen, welche ausstrahlung sie mit auf die buehne brachte. sie spielte ihre hits und die leute tanzten mit. eine so sympathische frau....
es war einfach genial!

man beachte..

...meine wunschliste!

20 jaehriger todestag thomas sankaras

heute vor 20 jahren wurde thomas sankara, der "freiheitskaempfer" burkina fasos, umgebracht. vor 20 jahren kam blaise compaore an die macht.
wer wird mehr gefeiert? von den sankaristen habe ich bis jetzt noch nichts grosses mitbekommen. der "bendre" hat einige interessante artikel ueber sankara und den heutigen tag verfasst. die sankaristen sind eher unauffaellig, nicht aber untaetig.
blaise hingegen ruehrt seine werbetrommel seit fast einer woche. geschickt steckt er burkinabes in t-shirts mit seinem visage als aufdruck. dazu finden manifestationen statt. ist das nicht wundervoll, wie sich" le president" fuer das volk einsetzt?!?! (bitte mit ironie lesen) seine taktik scheint zu funktionieren.
wer mehr ueber sankara wissen moechte googelt am besten mal oder liest diesen artikel:
http://www.jungle-world.com/seiten/2007/41/10768.php

ferien

ich habe ja im moment ferien. eine ganze woche....wunderbar.....und viel zu kurz.
am montag habe ich mir nun endlich einen kochherd mit backofen gekauft. wurde auch zeit. nun lerne ich meiner bonne einige rezepte, damit sie mich dann nach meinem urlaub alleine bekochen kann. die lasagne hat sie schon ganz gut hinbekommen.
wuerde mich im uebrigen ueber rezeptideen freuen. manchmal bin ich echt aufgeschmissen. also liebe bettys und bossis...einfache, sehr gemuesehaltige back- und kochrezepte. moeglichst kein rahm oder sonst unafrikanisches.
heute rackere ich mich in der schule ab, damit ich dann wenigstens noch 2 tage mit faulenzen zubringen kann. am samstag ist miriam makeba in ouagadougou. das konzert findet zum ende des ramadans statt. der eintritt ist zuenftig. 10000 cfa (25.-). das fest findet wahrscheinlich eher unter weissen statt, obwohl doch die wenigsten bleichgesichter gefastet haben?!
das ist ouaga, das is afrika...
bis kommenden montag....hoffe, dass ich dann mehr zum erzaehlen habe!

ungluecklicher basilikum

wie ihr beriets wisst, habbe ich ja eine kleine basilikumzucht bei mir zu hause. in den 2,5 monaten wurden die pflaenzchen von mir gehegt und gepflegt. auf dem markt kann ich zwar auch basilikum kaufen, jener schmecht aber nicht so stark und die blaetter sind auch viel kleiner.
ich kaufte einen schoenen tontopf, um den sprosslingen genuegend wurzelfreiheit zu gewaehren. marceline setzte daneben noch ein afrikanisches pflaenzchen, dass im glas wurzeln geschlagen hat. natuerlich ueberagte dieses meine schweizer zucht.
am samstag kam des gaertners sohn, um die straeucher und blumen zu schneiden. im moment waechst hier alles gruen im garten mit unheimlicher geschwindigkeit. er schnpiiselte hier, er schnippselte dort...
abends wollte ich meine pasta mit tomaten, mozzarella und basilikum zubereiten. wie schoen, dass man das blattgruen doch gerade vor der haustuere hat.....oder besser gesagt, HATTE.
entsetzt sah ich den abgeschnittenen basilikum am boden liegen. abgeschnitten, wie ein unkraut weggeworfen. einen kurzen moment ueberlegte ich mir, was ich mit dem gaertner anstellen koennte. doch ich beliess es bei einem zuenftigen rueffel. wenigstens die spuren haette er verwischen koennen.

noch mehr etoile du coton

supeeeer.. habs geschafft wieder alle auf dem kopf zu veroeffentlichen...

etoile du coton

sehr interessantes projekt in der naehe von ouaga.
spinnen, weben, faerben... wunderschoene produkte!

koubri schullager

Am montag morgen wars soweit. Wir fuhren mit dem bus richtung koubri. Zuerst machten wir einen kurzen stopp auf einer farm. Dort versuchen sie mit ach und krach die tierarten, die mal in burkina heimisch waren, vor dem aussterben zu bewahren. Es ist schon verrueckt, wie viele tiere durch jagd. rodung...vertrieben und getoetet werden. Obwohl mir ja nicht alle tiere so entsprechen (angsthasen sind uebriogens nicht vom aussterben bedroht), fand ich die tour durch den park spannend. Ich fragte mich jedoch oft, ob der zaun, der uns vor den beisserchen bewahrte, auch wirklich stand haelt bei einem eventuellen wutausbruch meines gegenuebers. Die schlangen, die die mutigen in die hand nahmen waren zum glueck noch klein.
Gegen Mittag erreichten wir koubri. Wir logierten in kleinen haeusschen. Es hat einen pool, viele pailottes, volleyballfeld, und ganz viel umschwung, um zu spielen.
Von meinem zimmer aus blickte ich auf den see.


Es kam wirklich ferienstimmung auf.
Wir planten vor allem gruppenspiele. So vergingen die stunden mit spass und spiel.
Wir besuchten eine papayaplantage.

Der weg dorthin war sehr beschwerlich, denn wir wurden alle auf eselskarren verfrachtet. Manchmal fiel ein kind wieder runter, was uns zu einem kleinen zwischenstopp zwang. Auch fischten sie geduldig im see und konnten nach einer stunde ueber 20 fische zaehlen.
Natuerlich war es nicht nur friede freude eierkuchen. 5 schickten wir nach hause mit anschliessendem gespraech beim direktor. Es gibt halt schon sehr verwoehnte oder vernachlaessigte kinder unter den mschoolern. Wie spannend das expatriierten leben auch ist, fuer die kinder ist es bestimmt nicht immer so einfach.
Ich bin zwar nun recht muede, doch muss ich sagen, dass es ein erlebniss der besonderen art war. Ich sah auch meinen ersten skorpion. Furchterregend... aber anscheinend sind die vor allem auf dem land zu hause und ich werde hoffentlich in meinem haus verschont.

An insekten mangelte es nicht. Irgend so ein biest hinterlaesst haessliche blattern, die dann zu waessern beginnen. Meine beine sind voll moskito stichen, was dazu fuehrt, dass ich nie mehr als „beinmodel „ arbeiten kann.
Auf dem nachhauseweg fiel noch zwei mal ein gepaeckstueck vom busdach. Zudem windete ein kleiner tornado vor unserer nase vorbei, der einen mofafahrer, der etwa 50 kg zwiebeln transportierte zu fall brachte.